今天，一个1岁男童在纽约市的街道被射杀
The following article is from 纽约华人资讯网 Author ChineseInNY
文 | 新约客
来源：纽约邮报；纽约每日新闻；ABC纽约
死于枪击。
纽约警局阻止犯罪热线悬赏1万美元捉拿射杀1岁的小达韦尔的凶嫌。这张海报距离犯罪现场仅几步之遥。
“我们一开始
以为是烟花”
三个小时前，昨晚11：35分，在贝德福德-斯图维桑特（Bedford-Stuyvesant）社区，在麦迪逊街（Madison Street）和马库斯·加维大道（Marcus Garvey Boulevard）交界处，在雷蒙德·布什游乐场（Raymond Bush Playground）前的人行道上，1岁的达韦尔·加德纳和三个在深夜烧烤的年轻男子，一起被射击。
目击者称，当时一辆深色SUV停到了受害者面前。至少有3名嫌疑人随后跳下车，开枪。
1岁的达韦尔·加德纳随后被紧急送往迈蒙尼德医疗中心（Maimonides Medical Center），原本以为他能活下来。但是在凌晨2:30，1岁的达韦尔·加德纳被宣布死亡。
消息人士和警方称，三名年龄分别为27岁、35岁和36岁的被枪击男子也被送进医院，预计可以存活。他们分别在脚踝、腹股沟和腿部中弹。
现场已被黄色胶带封锁。可以看到在婴儿车附近的地面上有一个小型的木炭烤架，桌子上有食物、调味品和木炭打火机液。
现场还有一辆自行车和一个黑色的小蓝牙音箱、三个鸡蛋箱、两把儿童大小的椅子和两把成人大小的塑料椅子。
小达韦尔的母亲说，儿子中枪时正坐在一把黑色塑料椅上。
一名自称是达韦尔的爷爷但不愿透露姓名的男子说，枪声响起时，他正坐在附近。74岁的男子说：“我们一开始以为是烟花。”他还说，嫌疑人身穿连帽运动衫。“我急忙跑进屋里。”
然后，达韦尔的母亲也跑进屋里 —— 怀里抱着奄奄一息的男孩。他的女儿尖叫着：“他中枪了！”“他身上没有血迹，什么都没有。”
警察们忙碌了一整个夜晚。
ABC纽约报道截图。
直到清晨来临。
今天早晨，现场附近的街道上至少有17枚弹壳的标记。
警方没有立即逮捕任何人。
“这。必须。停止! ”
纽约警察局社区事务主管杰弗里·马德雷（Jeffrey Maddrey）今早在推特上发布了这一暴力事件的消息。
“一个一岁的孩子死了。宝宝当时正和家人一起享受夏日的周日夜晚，有人开始开枪。三人受伤，婴儿被杀。这。必须。停止! 作为一个社区，作为一个警察部门，我们谴责这种令人厌恶的暴力。”
1岁的达韦尔·加德纳被枪击身亡事件让纽约近日的枪击血案潮达到了一个新的，令人战兢的高点。
也是在周日的晚上，上周日，一名12岁的少年和一名15岁的少年分别在布鲁克林和哈林区发生的枪击事件中受伤。
以下是我们不到10天报道过的枪击案，它们都发生在刚刚过去的，纽约25年以来的最暴力的6月之后（点击文字阅读）：
“我得眼看着
我1岁的儿子
死在吃饭桌前。”
纽约警察局局长德莫特·谢伊（Dermot Shea）和探长罗德尼·哈里森（Rodney Harrison）今天早上过来，向这位年仅1岁就成为枪击案牺牲者的儿子的母亲表示慰问。
警察官员走近时，这名悲痛的母亲坐在街对面的门廊外——距离犯罪现场仅25英尺—— 亲人陪伴在她身边。
一位亲属说：“我只要求他们把凶手抓住 。”
谢伊局长没有说他说了什么，只是说他表示了慰问。
这位警察局长在推特上写道：“昨晚，4人在布鲁克林野餐时遭到枪击，其中包括一名1岁的儿童，他因伤势过重而死亡。这些都是受无意义的枪支暴力影响的非常真实的人。"
小达韦尔的母亲对纽约邮报的记者说：“我得眼看着我1岁的儿子死在吃饭桌前。我该怎么做？”
“实在是太痛苦了”
市长白思豪（Bill de Blasio）今天探望了小达韦尔的家庭。
在今天的新闻发布会上，白思豪说：“今天早上醒来，得知一个1岁的孩子在我们城市的街道上被枪杀，实在是太痛苦了。”
“这实在是太可怕了。小达韦尔才刚刚开始他的生活，他的生活本来充满了希望，可是现在，他走了。”
“我们将动用一切资源来寻找这个凶手。我毫不怀疑，纽约警察会找到他们。”
“这是不可接受的。这不是我们可以逃避的事情，”白思豪在谈到致命的犯罪激增时说。“这是我们必须解决和阻止的事情。”
白思豪也提到12岁少年在上个周日被枪击的事件，“在另一起事件中，一名12岁的孩子在周日晚上9点10分，站在布鲁克林威克斯维尔（Weeksville）街区的一条街道上时，腿部中弹。”
“这是令人心碎的。发生了这么多枪击案 —— 这是纽约的悲剧，也是全国的悲剧。我们必须冶疗，不能让这种情况继续发生在我们的城市。”
1岁的达韦尔生前